moimeme.personne 45 Posté(e) 16 février 2015 Bonjour la traduction n'est pas parfaite, mais ça peut aider Bonne journée Manuel_yuneec_q500_FR.pdf 2 R2D2 et Miura ont réagi à ceci Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
PsycoPatt 404 Posté(e) 16 février 2015 Il ne se sont vraiment pas forcé...on dirait que c'est traduit avec Google traductor...lol Mais c'est mieux que rien... Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
moimeme.personne 45 Posté(e) 16 février 2015 c'est avec freeonline.translator qui est mieux que Microsoft translator Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
Miura 133 Posté(e) 16 février 2015 Merci ! 1 moimeme.personne a réagi à ceci Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
R2D2 0 Posté(e) 21 février 2015 bonsoir, merci pour la traduction Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
xavdrone 3 934 Posté(e) 21 février 2015 en fait la traduction ne sert pas à grand chose vu qu'une version officielle est sortie Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
moimeme.personne 45 Posté(e) 22 février 2015 Oui une version officielle du guide de démarrage rapide, mais pas du manuel d'utilisateur. Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites
xavdrone 3 934 Posté(e) 22 février 2015 oops... OK (c'est Blitz le spécialiste des notices moi je sais pas les lire c'est bien connu) et puis surtout je préfère une notice en anglais plutôt qu'un truc traduit en automatique avec pleins de non sens Partager ce message Lien à poster Partager sur d’autres sites