Merci EchoCharlie,
J'ai suivi tes conseils. J'ai ouvert la radiocommande, débranché la batterie, remis la radiocommande sur secteur sans la batterie quelques instants, rebranché la batterie, et remis la radiocommande en charge. Elle a chargé 10-15 miunutes puis s'est arrêtée.
J'ai allumé la RC, les 4 leds étaient allumées, et dans Litchi on m'indiquait 99% de charge.
J'en conclus que les 58% de charge qu'indiquait la RC avant la manip était une erreur d'évaluation du niveau de charge. En fait, la batterie était pleine (c'est pour ça que la charge s'arrêtait rapidement) mais la RC croyait qu'il n'y avait que 58%.
Le fait de débrancher la batterie, mettre la RC sous tension sans batterie, et rebrancher la batterie, ça force la RC à réinitialiser son étalonnement du niveau de charge.
Merci encore pour l'astuce. J'espère que ça profitera à d'autres !